Вулкан Шиндейк, расположенный на одном из островов Осуми в японской префектуре Кагосима, начал извергаться около полудня в воскресенье, 3 августа. Это первое извержение вулкана за за последние 34 года.

К удивлению островитян 600-метровый вулкан на острове Кутиноэрабудзима «взорвался» в 12:24 по местному времени. Столб вулканического пепла достиг высоты более 800 метров над кратером вулкана. Всплеск активности Шиндейка обошелся без жертв и ущерба.

Метеорологическая служба Кагосимы объявила предупреждение о том, что подобное извержение может произойти снова.

Власти города Якусима определили запретную зону радиусом 2 километра вокруг кратера вулкана и объявили подготовку к эвакуации для всего населения Кутиноэрабудзимы, состоящего из 77 хозяйств и 135 жителей.
Власти Якусимы сообщили, что вечером в воскресенье 33 жителя острова добровольно покинули свои дома и переместились в убежища.

http://www.gismeteo.ru/news/stihiynye-yavleniya/11007-na-yaponskom-ostrove-probudilsya-vulkan-shindeyk/